未选择的路上，有你更辽阔幽深的生命风景

——诗苑译林再推经典，新译弗罗斯特诗选出版发行

罗伯特·弗罗斯特（1874—1963），美国著名诗人。曾获得四次普利策奖。他与艾略特被视为美国现代诗歌的两大中心人物。弗罗斯特的诗歌在形式上与传统诗歌相近，不追求外在的美，往往以描写新英格兰的自然景色或风土人情开始，渐渐进入深邃的境界，朴实无华，但却细致含蓄，耐人寻味。

他的代表作《未选择的路》《暮雪林边逗留》等很多诗歌脍炙人口，既有自然诗歌的清新典雅，又富有深刻的人生哲思，是诗歌爱好者必读的现代经典作品。多次被选入中学语文课本和课外阅读教材，也频频出现在高考阅读或写作题目中。

《未选择的路——弗罗斯特诗选》由诗人、诗歌翻译家远洋根据美国Harcourt College Pub1963年（诗人去世之年）的版本译出。版本权威，选篇具有代表性和涵盖性，五十多年来全球常销不衰，备受好评。译文明白晓畅，清新典雅，很好地传达了原作的意境和神韵。正如译者所言，“他的田园诗富有浓郁的乡土气息和美妙的田园情趣，表面上描写的是农村世界，实际上背后隐含城市世界；表面上描写的是新英格兰地区的人和事，反映的却是非常广阔的内涵，超越了一时一地的限制，有更高意义上的哲学思考，展现了人类生活中最本质的、有普遍意义的东西，同时对内心自我进行了深入的探索和反思。”